همکاری انتشارات بین المللی الهدی در چاپ کتاب امام، اخلاق و سیاست به زبان عربی با موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (ره)

امام، اخلاق و سیاست نام کتابى است درباره اخلاق و نسبت آن با سیاست ورزی از دیدگاه امام خمینى(ره). بخش اول کتاب مزبور نگاهى دارد به اصول اخلاق نظرى امام و آموزه‏هاى اساسى ایشان در باب اخلاق؛ بخش دوم نیز تأملى دارد بر رابطه اخلاق و سیاست؛ و سیاست اخلاقى و عناصر اخلاقى در سیاست  بخش سوم کتاب را تشکیل می دهد .

نویسنده این کتاب حجت‏الاسلام سیدحسن اسلامى است که دکترى رشته کلام  را دارا مى‏باشد. ایشان که داراى ترجمه و تألیفاتى چند در موضوعات مختلف است در کتاب امام، اخلاق و سیاست با به چالش کشیدن نسبت میان اخلاق و سیاست تعارض و تقارن آن را مورد ارزیابى قرار مى‏دهد. وى معتقد است: از نظر سیاستمدار چیزى به نام مقولات ثابت یا آرمانهاى یکسان اخلاقى براى بشر وجود ندارد.

نویسنده اخلاق و مباحث اخلاقى را مرواریدى پراکنده در سخنان معصومین و قرآن کریم دانسته که جمع‏آورى و نظام‏مند نشده است وى با طرح این مسئله که زیر ساختهاى نظام اخلاقى چیست؟ گریزى به نظرات امام مى‏زند و تلاش مى‏کند آموزه‏هاى اساسى اخلاقى در کلام و گفتار امام را استخراج کند و با طرح دیدگاههاى معارض و مخالف به ریشه‏یابى و پردازش رابطه بین اخلاق و سیاست بپردازد. وى‏نوآورى‏هاى امام را در این زمینه‏ها مورد بحث و بررسى قرار مى‏دهد. وى در خاتمه به مبحث انتقادپذیرى در عرصه سیاست مى‏پردازد و سیاست اخلاقى را به سه رکن اساسى صداقت، ساده زیستى و انتقادپذیرى تقسیم مى‏نماید.

ترجمه عربی کتاب توسط دکتر صادق خورشا  و به سفارش مؤسسه تنظیم و نشر آثار حضرت امام  صورت گرفته است. انتشارت بین المللی الهدی نیز در 27 امین سالگرد رحلت بنیانگزار انقلاب اسلامی دربهار سال 1395  آن را در تیراژ دو هزار جلد چاپ نموده است.





نظرات کاربران